In the sound setting in
gnome-settings, there's a
test button just next to the
Output Device selection. Pressing this button will show up something like "front left" or "front right", which are supposed to make some noise on the corresponding speaker.
Is it purely a bug in
gnome-settings? Or is my system missing something?